-
1 танец на льду
ngener. Eistanz (исполняемый фигуристами, артистами балета на льду) -
2 хранение во льду или на льду
nfood.ind. (напр. мяса, рыбы) EislagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > хранение во льду или на льду
-
3 ёмкость по льду
ncool. Eiskapazität -
4 балет на льду
ngener. Eisrevue -
5 вместимость по льду
ncool. Eisfassungsvermögen -
6 делать во льду лунки
vgener. Löcher ins Eis schlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать во льду лунки
-
7 делать во льду проруби
vgener. Löcher ins Eis schlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать во льду проруби
-
8 добавка ко льду
nfood.ind. (бактериостатическая или бактерицидная) Eiszusatzmittel -
9 зимняя шина для езды по льду
Универсальный русско-немецкий словарь > зимняя шина для езды по льду
-
10 канал во льду
noceanogr. Rinne, Wake -
11 кататься на льду
vgener. auf dem Eis gleiten -
12 кататься по льду
-
13 место переправы по льду
nmilit. EisübersetzstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > место переправы по льду
-
14 мотогонки на льду
ngener. Eisspeedway -
15 охлаждённый во льду
adjfood.ind. eisgekühlt -
16 охлаждённый на льду
adjgener. eisgekühlt -
17 пробивать лунку во льду
vgener. ein Loch ins Eis hauenУниверсальный русско-немецкий словарь > пробивать лунку во льду
-
18 пробить для судна во льду путь в гавань
vУниверсальный русско-немецкий словарь > пробить для судна во льду путь в гавань
-
19 промежуточное хранение на льду
adjcool. EiszwischenlagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточное хранение на льду
-
20 проталины во льду
См. также в других словарях:
Чудо на льду — … Википедия
Чудо на Льду — Сборная США ликует по поводу победы 4:3 над сборной СССР. «Чудо на льду» (англ. Miracle on Ice) так была названа хоккейная игра между сборными СССР и США, прошедшая 22 февраля 1980 года на зимних Олимпийских играх в Лейк Плэсиде. Выступая в ранге … Википедия
Спортивный балет на льду — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Спидвей на льду — … Википедия
Личный чемпионат Европы по спидвею на льду — (мотогонкам на льду) ежегодный турнир, проводимый Европейским Мотоциклетным Союзом (UEM), начиная с 1999 года. Содержание 1 История турнира 2 Победители 3 Медальный зачёт … Википедия
Бегущий по льду — The Ice Runner Жанр триллер Режиссёр Барри Самсон … Википедия
Ice Crystal (коллектив балета на льду) — «Ice Crystal» коллектив балета на льду (Ледовый балет Ice Crystal) под руководством Прусовой Виктории (а также Позднеевой Е.А. и Грунчева В.А.) Содержание 1 История 2 Награды и достижения 3 … Википедия
Спортивные танцы на льду — «твизлы» один из наиболее характерных элементов современных танцев на льду … Википедия
Лезвия славы: Звездуны на льду — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Лезвия славы: Звездуны на льду … Википедия
Джентльмен на льду (хоккейный приз) — Джентльмен на льду хоккейный приз, учреждённый в 2002 году компанией «Глобал спорт консалтинг». Вручается хоккеисту, продемонстрировавшему высокий уровень мастерства в сочетании с джентльменским поведением на площадке. Содержание 1 Положение о… … Википедия
Звёзды на льду — Ирина Слуцкая и Евгений Плющенко … Википедия